卖契

卖契是什么意思的图片

网友科普

卖契(拼音:mài qì,注音:ㄇㄞˋ ㄑㄧˋ)是汉语词汇中指代出售田产、货物等时立下的契约文书,其繁体形式写作「賣契」。该词在明清小说中已见使用,如《二刻拍案惊奇》描述以田产订立卖契换取银两的情节,《镜花缘》提及烧毁卖契的场景。现代汉语中仍保留此用法,如许地山《春桃》中「官厅注册 tax 过,那就用不着卖契」的表述。其同义词「卖约」(mài yuē)在清代文献中已有实例,樊增祥《批王进官儿呈词》记载「将卖约付给王见兰手内」的记载。法语对应翻译为「acte de vente」。

问AI百科

百科AI智能,探索更多与"卖契"相关的知识

随便看看