可惡

网友科普

"可恶"是汉语中表达厌恶情感的形容词，其核心语义为"令人憎恶或使人恼恨"。该词最早见于晋代干宝《搜神记》"形甚可恶"的描述，清代《儒林外史》亦用其刻画苗人形象。在近现代文学作品中，张爱玲通过《金锁记》人物塑造展现该词的多重应用语境，如大年媳妇的虚伪性格与玳珍的伪善行径。语言学研究表明，"可恶"在英汉翻译中常对应英语派生词缀-nastiness的具象化表达，且与"可恨"构成近义关系。其反义词为"可爱"，注音作ㄎㄜˇ ㄨˋ，属于典型的评价性形容词。陆谷孙在词典编纂中引用笛福"铸假币"比喻，将语言糟粕现象归为"可恶"范畴。

我要报错

问AI百科

百科AI智能，探索更多与"可惡"相关的知识

随便看看

蟈蟈蛍蟹黃蟬花蠻虚名薄利蜿蜿虵虵蝮虫虒螩