哀憐

网友科普

哀怜是汉语中表示同情与爱怜情感的复合动词，最早见于《管子·入国》"所谓恤孤者，凡国都皆有掌孤，士人死，子孤幼，无父母所养，不能自生者，属之其乡党知识故人..."的治国论述。该词在《史记·三王世家》中以"诚见陛下忧劳天下，哀怜百姓以自忘"的语境出现，展现统治者对民众疾苦的体察。文言实词"怜"的本义即为怜悯，如《触龙说赵太后》"丈夫亦爱怜其少子乎"体现爱惜之情。现代西班牙语词典将其译为"tener lástima de"，法语对应词为"compassion"，均指向核心语义的跨文化共性。近义词"悲怜"在《商君书·兵守》中通过"悲怜在心，则使勇民更虑"的军事策略分析，印证两者语义互训关系。

我要报错

问AI百科

百科AI智能，探索更多与"哀憐"相关的知识

随便看看

合门君王吟叹向若而叹向水性呋喃西林吉光片裘吹管后户呈表