外来词
外来词的意思
1. 也叫借词。从别种语言中吸收来的语词。如汉语里的马达、沙发、克隆是从英语吸收来的,干部、手续是从日语吸收来的,布尔什维克、苏维埃是从俄语吸收来的。
例句:
英语中有很多来自法语的外来词,这些词汇丰富了英语的表达方式。
网友科普
外来词,也称为外来语 ,一种 语言 从别的语言借来的词汇。 外来词的形式有音译、音译加表意、音译与意译结合、直接借用与纯意译五种主要形式。
含义解释
即外来语。参见“外來語”。
在汉语词汇的发展史上,外来词有极其重要的一席地位。
古文寓意:
另有与会者认为,汉语中使用“酷”“秀”这种与汉语中原有词义和用法不一致的外来词,已影响到汉语的表意效果。
——当代·佚名·《《人民日报》2002.08》
热搜词语
卡片
释义:(名)一般用来记录资料、登记目录等以便于分类排比、检查、参考的纸片:资料~|~目录。
英文:card
酷
英文:very; strong, stimulating
例句:
哥哥自小就酷爱画画。
引擎
释义:发动机,特指蒸汽机、内燃机等热机。[英engine]
英文:CL:台; engine (loanword)
扑克
释义:纸牌名,共54张,背面完全相同,正面有不同的花色和大小,各种牌戏都可以使用
英文:poker (game) (loanword); playing cards
蒙太奇
释义:一种电影艺术的重要表现手法。为英语 Montage的音译。将全片所要表现的内容,分为许多镜头分别拍摄完成,再依原定创作构思将这些镜头加以组接,使其通过形象间相辅相成的关系,产生连贯、呼应、对比、暗示、联想等作用,形成有组织的片段、场面,直至一部完整的影片。此表现方法称为「蒙太奇」。
英文:montage
香波
释义:散发香气的水波。
英文:shampoo
席梦思
释义:一种精制的弹簧钢丝床。
英文:spring mattress (loanword from "Simmons" bedding company name)
沙发
释义:装有弹簧或厚垫的靠背椅。
英文:sofa (loanword); (Internet slang) the first reply or replier to a forum post; CL:条, 张
巧克力
释义:以可可粉为主要原料,加糖和香料等制成的食品。
英文:chocolate (loanword); CL:块
马拉松
释义:(名)指马拉松赛跑(比赛距离为42,195米)。
英文:Marathon race; marathon
爵士
释义:欧洲某些君主国最低的封号,不世袭,不在贵族之内。
英文:knight; (loanword) jazz; Sir
卡通
释义:(名)动画片。
英文:cartoon (loanword)
模特
释义:(名)写生、雕塑时的描写对象或参考对象。也指文学中借以塑造人物形象的原型。
共 22 条结果,分 2 页
组词
问AI百科
百科AI智能,探索更多与"外来词"相关的知识