明朝嘉靖年间，北京城中有位裁缝名气很响，他裁制的衣服，长短肥瘦，无不合体。一次，御史大夫请他去裁制一件朝服。裁缝量好了他的身腰尺寸，又问：“请教老爷，您当官当了多少年了？”御史大夫很奇怪：“你量体裁衣就够了，还要问这些干什么？”裁缝回答说：“年青相公初任高职，意高气盛，走路时挺胸凸肚，裁衣要后短前长；做官有了一定年资，意气微平，衣服应前后一般长短；当官年久而将迁退，则内心悒郁不振，走路时低头弯腰，做的衣服就应前短后长。所以，我如果不问明做官的年资，怎么能裁出称心合体的衣服来呢？”
量身定制近义词
热搜词语
量身定做
释义：意思是按照消费者的需要定做产品。
例句：
鲜红的新衣穿在她身上，腰间盈盈一握，本就嫩白的肌肤此刻在鲜红的映照下，如雪似瓷，比平日更多出几分粉嫩可人，这身～的衣裳只为称她，也只属于她。
量体裁衣
释义：量体：比照身材。按照身材来裁剪衣服。比喻办事从实际情况出发。也作“称体裁衣”。
英文：act according to actual circumstances
例句：
他的能力有限，你应该～，不能把这件事交给他去做。
成语故事：
千辛万苦
释义：形容各种各样的艰辛劳苦。
英文：after some effort; with difficulty; to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations
例句：
他历尽～终于成功了，真是好事多磨呀！
生龙活虎
释义：像有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。比喻活泼矫健、充满活力。
英文：lit. lively dragon and animated tiger (idiom); fig. vigorous and lively
例句：
每到新年我们都一个个～，都蹦蹦跳跳在玩烟花。