Moment+in+Peking
网友科普
《Moment in Peking》是中国作家林语堂1938年至1939年旅居巴黎期间用英文创作的长篇小说，中文译名《京华烟云》。作品原计划翻译《红楼梦》未果后仿照其结构创作，2005年陕西师范大学出版社出版张振玉译本。小说以1901年义和团运动至抗日战争为背景，围绕北平曾、姚、牛三大家族的兴衰展开，穿插袁世凯篡国、五四运动等历史事件。通过家族命运折射社会动荡，描写传统礼教瓦解与新旧思潮碰撞下的人物群像。作品融入道家生死循环思想，以木兰等人物的命运浮沉探讨“浮生若梦”的哲学命题，叙事融合历史事件、风俗变迁与人文哲思。林语堂以英文写作向西方传递中国文化内核，结构宏大交织战争、爱情与人性主题。
AI科普
Moment+in+Peking
播放读音
《Moment in Peking》是中国作家林语堂1938年至1939年旅居巴黎期间用英文创作的长篇小说，中文译名《京华烟云》。作品原计划翻译《红楼梦》未果后仿照其结构创作，2005年陕西师范大学出版社出版张振玉译本。小说以1901年义和团运动至抗日战争为背景，围绕北平曾、姚、牛三大家族的兴衰展开，穿插袁世凯篡国、五四运动等历史事件。通过家族命运折射社会动荡，描写传统礼教瓦解与新旧思潮碰撞下的人物群像。作品融入道家生死循环思想，以木兰等人物的命运浮沉探讨“浮生若梦”的哲学命题，叙事融合历史事件、风俗变迁与人文哲思。林语堂以英文写作向西方传递中国文化内核，结构宏大交织战争、爱情与人性主题。
问AI百科
百科AI智能，探索更多与"Moment+in+Peking"相关的知识